ES|EN|FR
Telèfons
Correus
Cercar
Facebook
Twitter
Instagram
Botó que mostra/amaga menú lateral
Agenda
Dissabte
04.02.2017
18:30h
 
Imprimir
Comparteix al FacebookCompartir a TwitterCompartir per correu electrònicAfegir l'acte al vostre calendari
Presentació de l´adaptació a Lectura Fàcil de M. Pia Ona Verger Fransoy, del Llibre de les bèsties de Ramon Llull / Lectura Fàcil: per què i per a qui?
Activitat de l'Any literari Ramon Llull 2015-2016
Lloc
Sala Cultural Ramon de Capmany
Organitza
Plataforma per la Llengua Canet de Mar. Col·labora: Associació de dones Sàlvia
Preu
Gratuït
Tipus d'acte
Literatura

L´acte tindrà dues parts diferenciades: a la primera na M. Pia Ona Verger ens parlarà del perquè i a qui va dirigida la Lectura Fàcil. A la segona part ens parlarà de l´obra el Llibre de les bèsties de Ramon Llull, que va adaptar a LF amb la idea de posar a l´abast de tothom un home savi com en Ramon Llull, en els seus 700 anys de la seva mort. El llibre ha estat adaptat a un llenguatge planer, i se´n pot assaborir l´essència perquè conserva tota la trama.

La Lectura Fàcil permet acostar la cultura a diversos col·lectius que necessiten una empenta (aprenents d´una nova llengua, persones sense hàbit lector o amb dificultats de comprensió...).

Tot i els set-cents anys que han passat des que Ramon Llull va escriure el Llibre de les bèsties, aquesta obra reflecteix d´una manera fidedigna els mals que des de sempre han duit els humans a la perdició.

Les bèsties del llibre reprodueixen simbòlicament el comportament humà en l´àmbit polític, i el retraten amb una fidelitat bestial d´una actualitat aclaparadora.

M. Pia Ona Verger Fransoy va néixer a Barcelona i actualment viu a Algaida (Mallorca). Va estudiar filologia catalana a la Universitat de les Illes Balears. Ha dedicat més de 30 anys a ensenyar català a adults i a joves. Va dur durant anys el Centre d´Autoaprenentatge Paraula, a Palma, on va experimentar que hi ha moltes maneres d´aprendre, i que el més important per adquirir nous coneixements és la motivació i la confiança en un mateix. Durant anys va ser formadora de professors de català, preocupada per engrescar l´alumnat i ajudar-lo a fer aprenentatges eficaços.

Des de l´any 2014, coherent amb la seva trajectòria professional,  és a l´Associació Lectura Fàcil de les Illes Balears ––la qual presideix. L´ALF permet acostar la cultura a diversos col·lectius que necessiten una empenta a l´hora de llegir. Els clubs de LF que actualment es fan a Mallorca són sobretot dirigits a persones majors que no han estat escolaritzades en català, i a persones nouvingudes que volen practicar la llengua que aprenen.

El 2015, pensant en els lectors dels Clubs de LF i l´Any Ramon Llull, féu la versió del Llibre de les bèsties en LF; com més persones el poguessin llegir, més persones el podrien estimar.

Més informació a: http://www.canetdemar.cat/entitats/llengua i http://www.facebook.com/plcanet

^